PM: Arche Kinder Kalender 2018

Ein großformatiger Wochenkalender
mit internationaler Lyrik für Jung & Alt

Bereits zum 8. Mal gibt die Internationale Jugendbibliothek in diesem Jahr den Arche Kinder Kalender heraus. 52 Gedichte aus rund 30 Ländern haben die Mitarbeiter der Bibliothek für 2018 ausgewählt. Auf großformatigen Seiten können Kinder und Erwachsene jeden Montag aufs Neue die grenzenlose Vielfalt und Schönheit von Lyrik entdecken – von Bulgarien bis Brasilien, von Korea bis in die Karibik. Jedes Kalenderblatt zeigt ein Gedicht in der Originalsprache und in deutscher Übersetzung zusammen mit den Originalillustrationen unterschiedlichsten Stils, liebevoll gestaltet und exzellent gedruckt.

Arche-IJB_2017.inddDiese Fülle und Qualität ist nicht zuletzt der ausgezeichneten Expertise der Bibliotheksmitarbeiter zu verdanken. Seit vielen Jahrzehnten schon pflegt die Internationale Jugendbibliothek einen regen Austausch mit Fachleuten der Kinder- und Jugendliteratur weltweit und baut die Vernetzung mit Verlagen, Hochschulen, Bibliotheken und anderen Einrichtungen auf allen Kontinenten kontinuierlich aus. Die weltweit einmalige Sammlung der Bibliothek, die in München beheimatet ist, umfasst inzwischen weit über 600.000 Kinder- und Jugendbücher in mehr als 130 Sprachen, darunter auch eine exzellente Auswahl an internationaler Kinderlyrik, die Jahr für Jahr um aktuelle Gedichtbände, Anthologien und Hausbücher wächst.

Der Kalender erscheint im Arche Kalender Verlag

60 Blätter / 53 vierfarbige Illustrationen / 33 x 30,5 cm / ISBN 978-3-0347-7017-0 /
20,- Euro

PM zum Download

Arche Kalender Wettbewerb

Advertisements

Wettbewerb zum Welttag der Poesie!

Am 21. März 2017 ist Welttag der Poesie!

Aus diesem Anlass möchten wir gerne auf unseren Arche Kinder Kalender-Wettbewerb für Kinder von 6-12 Jahren hinweisen:

Schnappt euch ein leeres Blatt Papier und lasst eure Fantasie darauf tanzen. Schreibt ein Gedicht und malt ein Bild dazu. Ob mit Buntstift, Kreide, Wasserfarben oder als Collage – alles ist erlaubt! Wichtig ist, dass die Seite im Format Din A4 und im Querformat ist. Anregungen zur Gestaltung findet ihr z.B. im Arche Kinder Kalender 2017. Dort gibt es auch eine entsprechende Vorlage in der Kalenderwoche vom 25.September – 1. Oktober.

Gerne könnt ihr auch eure Geschwister oder Freunde fragen, ob sie die Seite gemeinsam mit euch gestalten wollen – vorausgesetzt sie sind nicht älter als 12 Jahre!
Vermerkt bitte eure/n Namen, Alter und Adresse auf der Rückseite des Blattes und schickt das fertig illustrierte Gedicht an:

Stiftung Internationale Jugendbibliothek
Mein „Arche Kinder Kalender“ – Gedicht
Schloss Blutenburg
81247 München

Die fünf schönsten Blätter werden auf der Homepage der Internationalen Jugendbibliothek veröffentlicht. Die Gewinner erhalten außerdem je einen Arche Kinder Kalender 2018. Einsendeschluss ist der 1. Dezember 2017.

Eine Rücksendung der Einsendungen ist leider nicht möglich.

Download Pressemeldung

Kopfkino (im Versmaß)

Der chinesische Regen prasselte uns auf den Kopf, eine iranische Grille zirpte laut durch den Raum, ein argentinischer Hund zerdonnerte mit seinem Schwanz Seifenblasen und plötzlich kam auch noch ein italienisches Känguru mitsamt Baby und Beutel um die Ecke gehüpft!

Bild

Am Samstag haben uns Münchner Kinder und Jugendliche, die alle noch eine (oder mehrere) andere Sprachen außer Deutsch fließend sprechen, diese wunderbaren Geräusche und Bilder auf die Bühne gezaubert: Die mehrsprachigen Talente trugen ausgewählte Gedichte aus den Arche-Kinder-Kalendern der letzten 5 Jahre vor. Der IJB -Lektor Jochen Weber erklärte, zusammen mit der Journalistin Andrea Schlaier, welche Köpfe hinter dem fertigen Kalender stecken, und wie witzige und traurige, laute und leise, traditionelle und verrückte Gedichte aus aller Welt ihren Platz in diesem besonderen Kalender finden.

Wir freuen uns schon auf den Kalender 2015, der – man glaubt es kaum – bereits wieder vorbereitet wird, damit es rechtzeitig zum 1. Januar heißt: Umblättern! (Lisa Fiedler)

Mehrsprachige Kinder gesucht!

Am 8.März 2014 wird der Arche-Kinder-Kalender auf der Münchner Bücherschau Junior im Stadtmuseum vorgestellt.

Hast du Lust, dort ein Gedicht aus dem Kalender in seiner Originalsprache und auf Deutsch vorzutragen? Dann melde dich bis zum 10. Februar bei uns! Weiterlesen